阿牛字幕，让 CPU 也能顺畅转字幕剪视频（图文详细教程）

阿牛字幕的目标是让没有高端显卡的电脑也能快速生成字幕，剪辑视频。

倒不是我想着挑战性能的极限，只是因为，我的主力机仍是 2017 年的 iMac，太穷了，买不起高端显卡。

等我有钱了，肯定要吃点细粮，买点高端货，且行且珍惜。

我的 iMac i5-7500 能以十倍速左右生成字幕，我的 2012 年的 T520 i5-2520M 能跑到两三倍速，大家可以通过年份和 CPU 型号评估一下自己的电脑速度，大部分该比我的 iMac 更快些。

接下来，我以详细的图文教程来演示使用过程。

下载安装

从软件官网 https://thinking.vip/a-niu-subtitle 提供的下载地址下载，软件支持 Windows 10+，macOS，下载文件是压缩包，解压后就可以用。

运行大概如下图

生成字幕

直接将音频视频文件拖入软件，便自动为其生成同名的字幕文件。

第一次运行时，软件会自动安装 Python 和阿里开源的 FunASR 库，以及下载大模型，一般需要等待 15 分钟左右，以后运行不会重复下载。点击软件下方的状态栏，可以查看详细的过程和进度。

点击标题栏右侧的设置按钮，可以选择不同的模型，是否需要标点，是否需要识别说话人，生成字幕还是文本，已存在文件时覆盖还是忽略。

四个模型，Paraformer 中文强，时间戳准，SenseVoiceSmall 综合能力强，中奥英日韩，都支持，Fun-ASR-Nano 准确度更高，Fun-ASR-MLT-Nano 支持 31 种语言。前两个，速度快，如果感觉精度不够或语言不支持，可以选后者试试。

除了可以拖入文件，还可以拖入文件夹，软件会自动查找媒体文件，并判断是否已经有想要生成的文件，如果设置是忽略，便不会重复生成。这样，如果你有个文件夹存放视频，有些已生成字幕，有些没有生成，不必单挑没有生成的文件处理，只需拖入文件夹，软件不会重复处理。

大部分时候，你可能只是想生成字幕，到这里，工作就结束了。

如果想挑选视频中的某些片段，如会议摘要，剪口播，阿牛字幕，也是可以做的。

在这个页面点击文件条目后面的 剪辑 按钮，或者点击标题栏的 文件历史记录 下拉菜单中的文件记录，都可以打开剪辑页面。

剪辑视频

在视频剪辑页面，通过点击，选中条目，然后在标题栏，导出，选择导出选中的视频，便可以完成剪辑。

阿牛字幕提供了预览，可以将鼠标移动到字幕条目上，来切换视频窗口的进度。

阿牛字幕提供了三种字幕显示模式。

字幕模式，一条一条的字幕，按行显示。并显示时间戳。

时间轴模式，像读文章一样，连续显示，并显示没有字幕的空白段落，以便于选择。

逐字模式，以字或者单词为单位，方便更细致的选择。你可以先在前面的两种模式，选择想要的内容，再进入逐字模式，同步一下选中状态，然后精修想要的内容，去掉某些不想要的字词。

以上所有模式都支持批量操作，按下鼠标拖过，是批量选中，按住 shift 鼠标拖过，是批量取消选中。

导出功能，提供了导出字幕，文本，选中的视频，非选中的视频，以及 Final Cut Pro 的 XML 文件，你可以根据需要，灵活使用。

阿牛字幕 0.7.2 发布说明

1. 改善了 Windows 下的使用体验，标题居中，预检查系统 C++ 类库，减少运行错误。
2. 改善了状态栏统计展示，以小时为单位，一目了然。

软件在茁壮成长，已经很好了，赶紧用起来吧。